Why is leveling up Phobies impossible after the first few hours of the game?
Every time you upgrade a phobie the requirements to upgrade it again cost more.
The first few hours will obviously be more difficult, but already after a few days it will be easier because you will have different phobies to upgrade.
A tip to get upgrading cards and XP : Always do quests.